Ce qu'ont dit les lauréats après la remise des prix
Déclaration des lauréats du 1e prix avec Chindersach:
«Wir bedanken uns ganz herzlich bei hotelleriesuisse, sowie bei der
gesamten Jury des Swiss Hotel Film Awards für den 1. Preis, der vor
allem die Kinder riesig gefreut hat. Wir hoffen , auch künftig für die
Schweizer Hotel- & Tourismusbranche unseren Beitrag leisten zu
können. Es war für uns alle ein wunderbares Abenteuer, das wir ohne die
geduldige und flexible Unterstützung des Grand Hotels Les Trois Rois in
Basel wohl kaum so reibungslos über die Bühne gebracht hätten.»
Fanny Vàzquez, Filmerin
«Wir und das gesamte Les Trois Rois Team freuen uns sehr über den
ersten Platz von «Chindersach» an den Swiss Hotel Film Awards. Wir
sind stets bestrebt, innovative Projekte der Tourismusbranche zu
unterstützen. Dank diesem Film-Projekt konnten wir unser Hotel für
einmal etwas anders präsentieren und durften bisher sehr positive
Resonanz feststellen.»
Grand Hotel Les Trois Rois SA
Déclarations des lauréats du 2e prix avec Hotel Art:
«Une expérience enrichissante entre deux métiers d’artiste …. Mélanger
l’hôtellerie et le cinéma c’est donner l’occasion a des acteurs du
quotidien de se rencontrer pour donner du bon temps aux friands de
culture. Bonne humeur et générosité ont symbolisé cette très belle
rencontre.»
Jacques Bettex, Best Western Eurotel Riviera Montreux
«Avant ce projet, les hôteliers étaient pour moi des gens qui râlaient
chaque année à propos du mauvais temps, du cours du franc ou de la TVA.
Depuis j'ai appris qu'ils savent aussi rire d'eux-mêmes et accueillir
chaleureusement des saltimbanques qui viennent leur occuper tout un
étage sans payer.»
Robert Lathion, alias Hatman, réalisateur
Déclaration du lauréat du 3e prix avec Night Within:
«I love hotels. They are places of contrasts: emotion and conflict and
stillness and escape. Neutral zones where one feels possibility, like
‹anything can happen.› It was a special experience for me to be able
to live and work in a hotel for a few days - living and breathing in
the bubble of the film's world.»
Jason Brandenberg, Filmer
D'autres déclarations suivent.
